スペイン語学校のコーヒータイム
中米グアテマラの古都アンティグアにあるスペイン語学校「アタバル」に集まる人々の様子を紹介します。
現在「アタバルSkypeオンライン授業」好評開講中です!! 受講に関する質問も受け付けています。
グアテマラの平日08:00~12:30、14:00~19:00はSkype ID『atabal』でオンラインしています。また日本からは050-5532-7441でも問い合わせできます。
おすすめ
グアテマラの弟 グアテマラの弟
片桐 はいり (2007/06)
幻冬舎
この商品の詳細を見る
おすすめ
わたしのマトカ わたしのマトカ
片桐 はいり (2006/03)
幻冬舎
この商品の詳細を見る
おすすめ
もぎりよ今夜も有難う もぎりよ今夜も有難う
片桐 はいり (2010/08)
キネマ旬報社
この商品の詳細を見る
プロフィール

MAKOTO

  • Author:MAKOTO
  • スペイン語学校アタバルの
     コーヒーサロンへようこそ!



カレンダー

01 | 2018/02 | 03
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 - - -



グアテマラシティの天気


El Tiempo Guatemala Aeropuertola Aurora



両替レート



最近の記事



リンク



カテゴリー



最近のコメント



月別アーカイブ



ブログ内検索



藁半紙と白い紙

アタバルの授業では藁半紙を使う。基本的にマンツーマンの授業なので、黒板に書く代わりに、藁半紙を使うようになっている。このため、藁半紙は500枚入ったパッケージの物を1ダースくらいまとめ買いするんだが、これは再生紙だからか、結構値段が変わる。
やっと最近は買うところが決まってきて、大体前はこの値段だったと言うと、その値段で売ってくれるようになったので、あっちこっち値段を聞いて歩き回らなくて済むようになった。
藁半紙以外に、通常の白い紙も使う。こちらはそんなにたくさん使う訳ではないので、500枚入りの物を買ったら、1年以上持つ。一昨年くらいに開けたパッケージが、今週終わった。
グアテマラでは1月に学校の新学期が始まり、学齢期の子供のいる家庭は一斉にその年に必要な文法具を買う。1月は文法具屋の書き入れ時だ。今頃の時期は、それが終わって、通常通りに戻っている。去年この位の時期にスーパーで売れ残ったものを値引きして売っていたのを見て、白い紙を1パック買っておいた。ちょうど今それを使っている。今年も同じように安売りしないものだろうか。
ニュースでは何回か寒波が来ると言うのを聞いたんだが、幸い寒くはならない。確かに今日も朝起きた時はちょっと冷えていたが、日中は天気が良くて、市場で買い物をしていたら汗をかいた。
日中の温度27度、湿度40%。夜20度、55%。

オリンピック

なんだか冬のオリンピックが始まっているらしい。なんとなく聞いてはいたが、やっぱりグアテマラにいると、全然ピンと来ない。とはいえ、グアテマラは残念ながら、サッカーのワールドカップにも縁がない。オリンピックもまだ夏のオリンピックは、ここ近年、競歩で銀メダルを取ったりしたので、やっと、少し話題になるようになってきた。それでも、グアテマラに比べると、日本などでの盛り上がりは異常に感じるほど。
ただ、冬のオリンピックは、全く話にならない。何しろ、雪が降ったりする国ではないので、そもそも、その手の競技をする人がいない。当然、グアテマラから出場する人なんていないと思う。
ニュースでもほとんど取り上げられていない。なんだか良くわからなかったが、ケーブルテレビのアメリカのチャンネルかなんかで一瞬開会式らしいニュースを見かけた程度。よっぽどテレビのニュースを熱心に見てる人じゃなければ、今、オリンピックをやってるなんて知らないだろう。
どうやら今年はサッカーのワールドカップもあるらしく、そちらの方がずっと話題になっている。観戦に行く人がいるらしい。自国が出ていないのに、いったいどこの国を応援に行くんだろうか。
ニュースで寒波が来ると言っていたが、幸い今日も天気は良く暑い一日。昨日の晩、雨が降ったのは寒波の影響だろうか。まあ寒波もこれくらいだったら良い感じだ。
日中の温度28度、湿度30%。夜21度、52%。


もうすぐカーニバル

もう来週の水曜日は灰の水曜日で、四旬節が始まる。ちょっと前にクリスマスと思っていたら、もう四旬節。あっという間だ。今年は少し早い。そのせいか、なんだか未だに街中はそういう気分になっていないような気がする。
とはいえ、四旬節が始まったら、だんだんお祭り気分になっていくんだろう。市場で買い物をしていても、ピカピカと言う灰の水曜日の前のカーニバルで使う、卵の殻に詰める色とりどりの紙の切れ端をたくさん売っている。グアテマラではこれをカーニバルの時に他人の頭にぶつけたりして割って騒ぐ習慣がある。
これをやるとあと掃除が大変。割られた方は、結構服の中に入ったりして、チクチクして気持ちが悪い。それでも、子供などは結構これを楽しみにしているようだ。アンティグアではカーニバルでは、行進とかもないし、行事としてはこれくらい。
グアテマラでは踊ったり行進したりするのは、マサテナンゴくらいじゃないだろうか。もちろんブラジルのカーニバルと比べるべくもないが、それでも、そこそこ人が集まるらしい。テレビのニュースでも毎年見られる。
なかなか魚が手に入らなくて、ずっと肉や鳥だったが、今週はアジが手に入ったので、今週の日曜定食はアジフライの予定。
今日も天気が良く暑い一日だったんだが、夜になって、雨が降り始めた。一瞬で止むかと思ったが、一瞬ではなくもう少しだけ長く降った。
日中の温度26度、湿度44%。夜21度、50%。

名前が違う

銀行でのドルが受け取ってくれない問題は、相変わらず深刻。今まで毎月1500ドル受け取ってくれていた銀行が、もう月500ドルしか受け取らないことになって、さすがに困る。そこで、また別の月1000ドルまで受け取ってくれる銀行にペトラの名義でドルの口座を開いて、何とか今まで通りの額のドルを毎月入れられるようになった。それにしても、面倒くさい。
このペトラの口座は、知っている人が店長をやっている銀行で開いたんだが、開く段階で渡した書類でアタバルのパテントの名前と税務署に登録している名前が違っていることを指摘された。
パテントはエスクエラ・デ・エスパニョール・アタバルで、税務署の方はセントロ・リングイスティコ・アタバルになっている。一体どうしてこんなことになったのか。そもそも、最初にパテントを取るときにエスクエラ・デ・エスパニョールとしたのがわからない。最初っからセントロ・リングイスティコだったはずなんだが。
税理士のところに行って相談したら、税務署の方を変えるのは簡単だが、パテントを変えるのは大変で、時間も金もかかると言う。変更をするくらいだったら、新しくパテントを取る方が簡単で安く済むと言う。どうも慣れていなくて気分が良くないんだが、税の申告はエスクエラ・デ・エスパニョール・アタバルにするしかなさそうだ。
今日も暑い一日。
日中の温度28度、湿度33%。夜21度、51%。


ライオン

今日のサーカスのライオンの世話をしている50代の男性が餌をやろうとして、両腕を喰いちぎられると言うニュースを見た。正直言うと僕はあまりに生々しかったので、途中でチャンネルを変えてしまって、内容はあとで先生たちから聞いたんだが、何とも悲惨なニュース。命が助かったのが唯一の救いか。
ところが、このライオン、1週間も餌をもらってなかったらしい。まあ野生のライオンだってしばらく餌にありつけないことはあるかもしれないが、1週間食べてなければ、腹が減るし、イライラしてるだろう。これまた悲惨な話だ。
そもそも、グアテマラのサーカスでこういう野生動物を使うことは禁止されたんだと言う。禁止だけして、その後の動物の運命には無頓着だったということじゃないかと思う。最近サーカスなんてあまり見なくなったが、以前はアンティグアの守護聖人のお祭りの前後など、必ずサーカスが市場の裏で興行していたものだ。演じている人たちは、継ぎはぎの衣装を着てたりして、見てると悲しくなると言う感じのものが多い。そもそも、それほど人気のあるものではなかったと思う。
このライオンがいたところには他にもたくさんの動物がいたと言う。これらの動物だってきっとちゃんとした世話はしてもらっていないんじゃないかと思う。動物愛護団体の人などが何とかしないもんなんだろうか。
風があってやっぱり夜は少し寒い。
日中の温度26度、湿度29%。夜21度、48%。

干しプラム

今日も暑い一日。それでも、朝起きた時は結構ヒンヤリしているので、まだまだ本格的な暑さではないようだ。ただ、日差しが強く、日が昇ってくると割とすぐに暖まってくるので、ありがたい。
今日は市場で買い物。トマトが安くなってきている。プラムの干したものを探していたんだが、なんだか市場で売っているものは種が入っている。ブドウとは違って大きなものなので、種を出すのは大して面倒ではないんだが、やっぱり種が抜いたものの方が、食べやすい。
スーパーで探してみたら、種を抜いてあるものは結構高い。種があるものは1ポンド(500g弱)で約10ケツアル(約150円)なんだが、種が抜いてあるものは150gで15ケツアルだ。まあ案外種が重そうなので、どっちが得なんだかはっきりはわからないが、食べやすさを考えたら種がないものの方が良いかと思う。特に料理に入れたりすると、種があると気づかずに噛んでしまったりしてたちが悪い。僕はあまり料理に果物を入れるのはあまり好まないので使わないが、ペトラがたまにプラム入りの鳥の煮込みみたいなのを作る。
結局干しブドウを買ったオーガニック食材店の大きな袋入りのが一番安そう。ただ、32オンスって書いてあるのに、1.02㎏と書いてあるのはどういうことだろうと思って、ちょっと買うのを躊躇した。
夜も結構暖かい。
日中の温度27度、湿度28%。夜21度、45%。

早い

今日はすごく暑い。日中の温度が28度というのは久しぶりな気がする。いよいよ、寒い季節は終わったんじゃないかと期待させてくれる。何しろ天気予報では、2月いっぱいは寒いようなことを言っていたので、まだまだかと思っていたんだが、こう暑くなってくると、少なくとも年末年始の寒さにはもう戻らないんじゃないかという気持ちになる。それにしても、今年は暖かくなり始めたら、途中のそこそこ暖かい日があまりなく、急に暑くなった感じ。
何しろハカランダの花ももうかなり咲いている。やっぱり植物は季節の変わり目に敏感なのかもしれない。しかも、昨日から2階の部屋でも、1階の台所でも蜂が入ってきて、飛び回っていた。
これも、寒い間は来なくなって、まあ、こちらの方は来ない方がありがたいんだが、しばらく、蜂を追っかけまわすのはしなくてすんでいた。まあ寒くなくなって良いことばかりではないのは仕方ない。蚊も出てきた。今までは夜寝る時に、蚊の忌避剤の電源を入れずにすんでいたんだが、最近は入れている。これがないと、夜中に足を刺されて、痒くて目が覚めるのが不愉快。まあ、布団から足を出して寝るのも、それだけ暖かくなったということだ。
今日の日曜定食はマーボー豆腐で25人分売れた。
夜になってもやや暖かい。
日中の温度28度、湿度48%。夜20度、59%。

オートバイでお参り

今日は火山も静かで、天気もカンカン照りではないものの、そこそこ良い天気で、穏やかな一日。ここ数日に比べるとちょっと温度が低いかもしれないが、まあこのくらいが過ごしやすい。
カラバナ・デ・ソロと言うのがある。どういう起源なのか良くわからないが、オートバイに乗って大勢の人がグアテマラシティーの中央公園からエスキプーラスまで行ってお参りをして帰ってくる行事らしい。
かなり以前からやっていたようだが、ここ数年テレビのニュースでかなり取り上げられるようになり、参加者も増えて有名になってきたようだ。前の逮捕された大統領など、なんだか高級なオートバイに乗って参加したりしていた。
ところが、有名になって参加者が増えると良いことばっかりではないらしく、変な人も増えてきているみたいだ。大勢で沿道のレストランなどに入って酒を飲んだりして大騒ぎして顰蹙を買ったりしている。事故で亡くなった人も結構いるらしい。
こういうのを組織するのはなかなか難しいんだと思う。組織的なことが苦手なグアテマラの人がやってるわけだから、更に大変だろう。小さなグループでひっそりとやっていれば良かったのにと、ちょっと同情してしまう。まああまり事故が起きないと良いんだが、知っている人の息子も、これに行って、事故で亡くなっている。
夜は風が出て、外に出るとちょっと肌寒い。
日中の温度24度、湿度53%。夜19度、58%。

好物が

青森県でイワシの大量死というニュースがあった。イワシ好きには悲しいニュースだ。何しろ、日本に行った時には、必ず1回はイワシを探して焼いて食べることにしているくらいだ。
サンマも美味しいと思うが、どちらかと言うとイワシが好きだ。残念ながら、グアテマラではイワシが手に入らない。何度も書いているが、手に入れようと思って探してはいる。ただ、取れないのか、それとも取れても、ほかの魚を釣る餌などにされて、出回ってこないのか、なぜだか手に入らない。
原因は海水の温度が下がって泳げなくなったためではないかと書いてある。これも気候の以上の影響だろうか。まあ今年は世界的に寒かったようだ。グアテマラも寒かったが、ここの所暖かくなってきて、今日などは暑いくらい。
しかし、寒かった割には、もうあちこちでハカランダの花が咲いている。これは、ここ数年早く咲くようになったように思う。毎年、この時期に早くに咲き始めたと書いているような気がする。今日も紫色のTシャツを着ていたら、先生たちからもうセマナ・サンタのつもりかとからかわれたが、このハカランダの花の紫も、セマナ・サンタの風物詩だと思う。
本当に今日は天気が良く、日中はかなり暑い。先生たちはやっとモコモコの重ね着の服を着ないで済むようになったと言って喜んでいる。
日中の温度27度、湿度38%。夜20度、54%。

噴火

今日の朝、パンを買いに外に出た時にも、まだ真ん丸の月が見えた。月食は見逃したが、なかなかきれいな月だったことは間違いない。月は良いんだが、今朝はそれ以外にドーンドーンというかなりの音が聞こえた。テラスに出て見ると、フエゴ火山が噴火している。今までも、毎日のように噴火する音は聞こえていたんだが、今日のは一段とすごい。噴煙の上がり方もすごいし、赤いマグマが良く見える。
午前中に市場に行った時も、また灰色の噴煙がフエゴ火山の山頂付近を覆っているのが、公園の辺りから良く見えた。これはまた火山灰が降るんじゃないかとペトラが言っていたが、今のところ風向きのせいか、特にテラスを見ても黒くなっているようには見えない。昨日書いた洪水だが、どうやら大西洋側のイサバル県だけのことではないみたいだ。もう少し内陸の方も洪水になっているようだし、それとは全く反対側の太平洋側のサン・マルコス県でも洪水になっているとニュースで言っていた。東京でもまた雪が降っているようだし、本当にここの所、変な天気が続いている。
今週の日曜定食はマーボー豆腐の予定。豆腐はまた柔らかく作ってくれるように、頼んでおいた。
今日は天気が良い一日で、日中はかなり暑くなった。まあ2月になったので、これくらいになって通常通りという感じか。それにしても、久しぶりに暑い感じ。夕方からだいぶ涼しくなったが、夜はそれほど寒くない。
日中の温度26度、湿度38%。夜21度、53%。