http://atabal.blog8.fc2.com/ 中米グアテマラの古都アンティグアにあるスペイン語学校「アタバル」に集まる人々の様子を紹介します。 ja http://atabal.blog8.fc2.com/blog-entry-1683.html なんだか日付が前後してしまうが、やっとアタバル同窓会の日時と場所が決まった。とにかくこちらに帰ってきてなかなか予定が決まらなかったので、ギリギリになってしまった。ネットでちょっと調べたら、もう週末はどこもいっぱい。焦っていたら一つ空いているところを見つけたので、電話してみたら対応も感じが良かったので早速決めてしまった。早速メールを皆に送付したんだが、新しいソフトを使ったので、どうも使い方が良くわか 内容は以下の通り。
日時：11月28日　土曜日　18:00-21:30　
場所：ルーテル市谷センター
地図：http://www.l-i-c.com/access.html
料金：大体1人1000～2000円程度、人数により変わります。
別に事前に人数を知らせたりする必要はないので当日お時間があったらぜひいらしてください。遅く来ても早めに帰っても問題ありません。申し訳ありませんが、今回は食べ物、飲み物はこちらで用意しないので、皆さん自分で食べたり飲んだりするものは持ってきてください。ただ、近くにスーパーもあるそうなので、特に用意しなくても必要に
応じて買いに行くことも出来ます。
この機会にまた皆さんと会えて話ができると本当に嬉しいです。

]]> その他 2009-11-22T02:04:50+09:00 MAKOTO FC2-BLOG http://atabal.blog8.fc2.com/blog-entry-1682.html 18日朝は前の晩わりと早く寝たので、6時半には起きてしまった。そこで昨日買っておいた朝ごはんを食べ。シャワーを浴びた。熱いお湯がふんだんに出るので気分が良い。その後まだ時間があったので、ホテル周辺を散歩することにした。まあ散歩するといってもロスアンゼルスは1ブロックがやたら大きいし、道は広く結構直線に伸びているので、見える範囲をうろうろしても結構時間がかかる。とりあえずホテル正面のスーパーに行ってみた まあ散歩するといってもロスアンゼルスは1ブロックがやたら大きいし、道は広く結構直線に伸びているので、見える範囲をうろうろしても結構時間がかかる。とりあえずホテル正面のスーパーに行ってみた。グアテマラで最も大きなスーパーと同じ位の大きさがある。スーパーを見て歩くのは楽しいので、端から端までゆっくり見た。最後に調理済みの食品を売っているところがあり、これもなかなか楽しかった。面白かったのはやたらケーキ類が多かったこと。この辺に住んでいる人達はやたらケーキを食べるんだろうか?大きくなるわけだ。まあ今度は買い置きをしなくても朝ごはんくらいこういうのを買って食べるのも悪くないと思う。
そんなことしていたら結構ぎりぎりの時間になり、空港に行く。ただのシャトルが15分から20分に1回出ているので便利。運転手もスペイン語。本当にこのホテルは皆スペイン語が通じるのでこれまた便利。
チェックインのカウンターもその後の中に入るためのチェックするところも結構混んでいて時間がかかり、ゲートに入ったらすぐに搭乗が始まってしまった。機内は個別の画面がついていない。グアテマラ、ロスアンゼルス間ですらついていたので、ちょっとショック。でも暖かくしていたからか、すぐに寝てしまった。更に機内食も朝食は「もうこれしか残ってないから。」と言ってオムレツにされてしまった。結構サービスは悪い。
とにかく無事に夕方成田に到着。 ]]> その他 2009-11-21T02:03:46+09:00 MAKOTO FC2-BLOG http://atabal.blog8.fc2.com/blog-entry-1681.html ロスアンゼルスでの昼ごはんがかなりの量で、減っていたお腹も満腹した。そうなると眠たくなってしまい、ちょっと昼寝と思ったら、夜まで寝てしまった。目が覚めたのが夜の7時ごろ。ちょうど夕飯の時間だと思うんだが、なにせかなりの量の昼ごはんを食べてそのまま寝てしまったので、さすがにお腹が減っていない。とはいえここで食べなければ夜中には腹が減るだろう。ということで、またしても昼と同じ一角に歩いていった。今度は 今度は中華レストランに入る。壁に写真入のメニューがずらっと並んでいるので、わかりやすい。やはりお腹が減っていないので、当たり障りなく汁のある麺にした。これは5ドルしたかしないかなんだが、さすがにこれだけではさびしいと思ったので、隣の日本食のレストランに行った。まあ日本食といってもスシとテンプラといった感じのメニューだった。置いてあった醤油が金蘭のものだったので、中国系のお店じゃないかと思う。とりあえず麺があるので、うなぎ巻きスシを買った。ここの店は作る人も売る人も皆スペイン語。これをもって帰って、ホテルの部屋で食べた。どちらも当たり障りがない程度。お腹が減っていなかったので、少しずつ残して明日の朝ごはんにしようと思ったんだが、結局全部食べてしまった。開店時間をチェックしておいたんだが、どこも10時くらいしか開かないので、そこでまた出かけていって、今度は日本食屋だけで、えびの焼いたものとサーモンの巻きスシを買ってきた。お店の女の子はまた来たと思ったらしく、「おいしかったか?」と笑っていた。えびの焼いたものはサラダが2種類かなりの量入っていてなかなか。明日の朝まで外の涼しいところにおいておいた。
夜はシャワーを浴び。テレビを見て寝る。スペイン語放送が1チャンネルしかないので、つまらない。 ]]> その他 2009-11-20T02:02:48+09:00 MAKOTO FC2-BLOG http://atabal.blog8.fc2.com/blog-entry-1680.html ホテルの部屋は1階でなんだか暗い。もちろんカーテンを開ければ明るくなるんだが、1階なので、空けたら外を通る人から部屋の中が丸見え。まあそれ以外は部屋も十分広いし、満足。59.4ドルなので、まあ今はこんなものだろう。落ち着いたところで、機内でサンドイッチは食べたもののさすがにお腹が減ったので、外に食事を買いに行く。シャトルでホテルに来るときに周りを見ていたが、ホテルから交差点をはさんで斜め向かいにチャイニ 落ち着いたところで、機内でサンドイッチは食べたもののさすがにお腹が減ったので、外に食事を買いに行く。シャトルでホテルに来るときに周りを見ていたが、ホテルから交差点をはさんで斜め向かいにチャイニーズレストランと書いてあったので、早速そこに行ってみた。駐車場の周りにいくつも店があり、ポヨ・ロコ、サブウエイなど聞いたような店に並び、日本食らしきサンサイ、目をつけていた中華レストラン、ハワイアンバーベキューと小さな店がある。ちょうど昼時だったので、この3店はそこそこ人も入っている。他にはメキシコ風のレストラン、カフェテリア風のものが数軒。フィッシュ何とかと書いた看板を見て、魚料理店かと思い近づいてみたら、水槽をたくさん置いて、金魚などを売る店だった。
全部を見て歩き、空腹であったこともあり、一番量の多そうなハワイアンバーベキューに入った。一体どんなものかと思うが、エビフライやとんかつなど揚げ物が多い。鳥の焼いたものがあり、どうやらこれが店名の食物らしい。ちょっと迷ったが、シーフードミックスというのを注文。税込み約10ドル。結構な値段だが、渡されてビックリ。それ一つでずっしり重い。早速部屋に戻り、ベランダに出て食べた。鳥の焼いたもの多数、中位のエビフライ5つ、結構大きな魚フライ3,4切れ、おにぎり大のご飯2つとマカロニサラダがかなりの量はいっている。下にちぎったキャベツが敷いてあった。腹ペコだったこともあり、結構おいしい。しかし、3分の2程食べたところでちょうど良い位の量という感じだった。まだ晩と翌日の朝で中華と日本食を食べる予定なので、ここで残しても困ると思い更に食べ進んだが、さすがにマカロニサラダとご飯を少しずつ残してしまった。 ]]> その他 2009-11-19T02:01:29+09:00 MAKOTO FC2-BLOG http://atabal.blog8.fc2.com/blog-entry-1679.html ロスには現地時間の午前11時には着いてしまった。ずいぶん早い到着。しかし、やはりデルタ航空は機内食が出なかった。ジュースとピーナッツ2袋、全粒粉チップス？のようなもの1袋のみ。ケチ。ペトラにハムサンドを作ってもらっておいて良かった。朝ごはんも機内で食べるものもなかったら、朝早くて朝ごはんもほとんど食べてないので、もし何も持ってなかったら、機内でお腹は減るし、暇だしで大変だったと思う。ロスに着いて、今回 ロスに着いて、今回は無事外に出て、ホテルを探したかったんだが、デルタ航空のターミナルのトラベラーズ・エイドが閉まっていて、国際ターミナルに移動。ところがここでも閉まっていて、隣の空港案内に日本語の出来るオジさんがいたので聞いたら、なんと隣のターミナルだったら開いているのでそちらに行けと言われ、また移動。
そこでは無事におばさんがいたが英語しかしゃべれない人らしい。仕方ないので「アドベンチャーホテルに行きたい。」と言うと、「そこはホステルだからホテルにしたほうが良い。」と言い、アシエンダホテルを勧める勧める。ホステルとホテルの違いが良くわからず、どうも釈然としない。リストの中からアドベンチャーの近くのホテルを見つけ、そちらに電話してもらったが満室だと言う。ただ、その前に行った空港案内のオジさんもアドベンチャーではなく、アシエンダホテルを勧めていた。良くわからないが、アシエンダもアドベンチャーと値段は変わらないので、そちらに電話してもらい無事部屋が取れた。
迎えのバスもすぐ来て、すぐ着いた。アドベンチャーより近いように思う。
ホテルでは皆スペイン語可なので、実に楽。「アメリカのホテルは皆禁煙」と脅かされていたが、ちゃんと聞いてくれて、喫煙者用の部屋が取れた。何せ丸1日いるのでこれは助かった。 ]]> その他 2009-11-18T02:00:34+09:00 MAKOTO FC2-BLOG http://atabal.blog8.fc2.com/blog-entry-1678.html やっとグアテマラを出発。ロスアンゼルスに向かう。今回は朝8時の出発の便なのでアタバルを朝5時に出発。未だ外は結構暗い。これでロスに丸24時間滞在することになるので、ちょっと時間の無駄という気がどうもしてしまうんだが、今年はゆっくりしてみると決めたので、とにかく試してみる。朝早い上、空港に見送りの人は入ることも出来ないので、今日は一人で空港に行く。ペトラは空港と機内で食べるようにハムのサンドイッチを3つ 朝早い上、空港に見送りの人は入ることも出来ないので、今日は一人で空港に行く。ペトラは空港と機内で食べるようにハムのサンドイッチを3つ作ってくれた。荷物はなんだかんだといってそこそこ重い。
5時ぴったりに迎えの車が来た。いつも生徒さんの空港の送迎を頼んでいるロランドさんのところの車だが、いつも時間通り来るので安心。5時に出たのは正解らしい。なんでも最近はグアテマラシティーの渋滞がますますひどくなり、5時半に出たらもう渋滞が始まっていて、下手したら空港まで2時間かかると言われた。大変なことになっているみたいだ。
お陰で6時前には空港に到着。車を降りて、空港に入る前にタバコを2本ほど吸う。今やグアテマラもタバコを吸うのに厳しくなり、空港内は当然全面禁煙。もうデルタ航空のカウンターにはかなり人がたくさん並んでいるが、もう既に席はネットで決めてあるから安心。空港は改装が一段落ついたようで、かなり変わっている。レストランは同じような感じだが、イミグレを通り過ぎて中に入ると、免税店、レストランもかなり増えた。まあ出も売ってるものはどこも同じようなものなので、あんまり関係ないが。いつも通りコーヒーを1つ買った。ただウエウエテナンゴのものはなかった。もう3ヶ月くらい切れているといわれた。とにかく無事出発。
]]> その他 2009-11-17T01:59:07+09:00 MAKOTO FC2-BLOG http://atabal.blog8.fc2.com/blog-entry-1677.html いよいよ明日出発。まあ準備してきたけど、やっぱり直前になると何か忘れているような気がして、どうも落ち着かない。それでも新しいトランクはまあ結構入るので、荷造りはすぐに済んでしまった。後はコンピュータのユーザーの切り替えやらなんだかんだ面倒な作業がある。バックアップしてあるUSBメモリも最後にもう一度バックアップして忘れないようにもって行かないといけない。とにかく日本にいる時も同じメールアドレス、同じS 後はコンピュータのユーザーの切り替えやらなんだかんだ面倒な作業がある。バックアップしてあるUSBメモリも最後にもう一度バックアップして忘れないようにもって行かないといけない。
とにかく日本にいる時も同じメールアドレス、同じSkypeIDで連絡がつくようにしている。唯一連絡が途絶えるのは移動中くらいだ。まあこの間も急ぎのメールはとりあえずチェックするようになっているので、何とかなるはず。まあここ数年同じようにやっているので、多少手馴れてきた。
明日は朝早いので、今日はこの位で。
また日本について落ち着いたら更新を始めます。
今日も天気の良い一日。
日中の温度26度、湿度42%。夜20度、60%。 ]]> その他 2009-11-16T22:48:14+09:00 MAKOTO FC2-BLOG http://atabal.blog8.fc2.com/blog-entry-1676.html 今日は日本に行く前の最後の日曜定食。ここで作ったものが余っても、明日一日では食べきれないので、今日はちょっと何人来るか心配していた。ところが蓋を開けてみたら、6時半に出し始めてから、どんどん人が来て、なんと22人分売れた。ここの所大体12人くらいだったので、ご飯を18人分程度しか用意していなかった。それで慌てて途中で炊き足した。肝心のさつま揚げはギリギリ足りて、何とかなった。それにしても予想外のことだ。 来週から日曜定食は4週間お休みをさせてもらい。12月20日から再開する予定。店で毎日売っているチャーハンや焼きそばはダニエルが作ってくれることになっているので、僕がいない間も販売する。それにしてもここの所焼きそばが売れるようになってきて、チャーハンと同じくらい売れるときがある。それで今日は焼きそばをいつもより多めにしたんだが、そんなときに限り、朝からいきなりチャーハン10人前をまとめて注文されたりして、午前中にチャーハンが売切れてしまい、焼きそばのほうは思ったほど売れなかった。とにかく水物というか、こういうのは読めないので、なかなか難しい。しかし朝の9時くらいにチャーハン10人前というのは、どういう事なんだかちょっと不思議。
今日もいい天気で結構暑くなった。ニュースなどではまた寒波が来ているので寒くなると言うんだが、こちらの予想も外れるのか。今日は昼ご飯を食べていて汗をかいた。
日中の温度26度、湿度54%。夜20度、66%。 ]]> スペイン語学校 2009-11-15T22:30:00+09:00 MAKOTO FC2-BLOG http://atabal.blog8.fc2.com/blog-entry-1675.html 明日は日本に行く前の最後の日曜定食。今日は土曜日でいつも通り市場に行き、明日のものも買ってきた。メニューはさつま揚げだが、もうその材料は揃っているので、付け合せその他を買う。後は魚をトントン叩き、野菜とこねるだけだ。いろんな人に、｢魚を叩くのが大変でしょう。｣と言われるが、この叩くのは最近二刀流でやるので、結構早くなってそれ程大変じゃないんだが、それよりもこねるのが大変。量が多いので、塩を入れてこね その市場で買い物をしている時についにこの前からブログで書いていた袋を見つけた。かなりでかい。サトウ君から市場でディズニーの柄のものを見たと聞いていたから何とか見つけられた。確かに熊のプーさんの柄。ピンクと青があり、この柄でピンクはあまりに派手すぎるかと思って、青を買った。25ケツアル(約3ドル)。取っ手のつけ方がかなり怪しげで、ちょっと重いものを入れて引っ張ったらすぐに取れちゃいそうだが、とりあえずこれで行けそう。行きはトランクの中に入れておき、帰りに使うだけだから、まあすぐに破れてもテープで張って持ってくれば何とかなるだろう。もしくは日本で安い大型ボストンバッグの良さそうなのがあったら、これは置いておき、またそれを買っても良いかも知れない。
今日も天気が良い一日。
日中の温度27度、湿度55%。夜21度、69%。 ]]> その他 2009-11-14T22:35:36+09:00 MAKOTO FC2-BLOG http://atabal.blog8.fc2.com/blog-entry-1674.html 今日は金曜日。無事1週間のアタバルの授業が終わった。午前中には電気代やら水道代など留守中の公共料金の支払いを済ませてきた。電話代はどうしても留守中に払わないといけないことになるが、これはペトラに頼むより仕方がない。昨日注文しておいたコーヒーが届いた。1ポンド詰めのものを1ダース買った。かなりの量で重くなったが、なんと言ってもこれがグアテマラからのお土産のメインになるので、仕方がない。こうして毎年帰っ 昨日注文しておいたコーヒーが届いた。1ポンド詰めのものを1ダース買った。かなりの量で重くなったが、なんと言ってもこれがグアテマラからのお土産のメインになるので、仕方がない。こうして毎年帰っていると、どうしてももう民芸品的なものは、既に持って帰ったものばかりになり、品切れになってしまう。そういう意味ではコーヒーは毎年同じでも問題がないので、ありがたい。
アソテアという農園のものを買ったんだが、これも普通に町中で買うととても高いんだが、この民芸調の袋でなく、ラミネートした銀色(今年はなぜか黒っぽい色をしているが)のままの物を注文するとぐっとお手軽な値段になる。それにこれは以前買って試して、問題のない味だと確認しているので安心。この豆を土産物屋で買った袋に入れて渡す様にしているんだが、この袋もしっかりしたものなので、後で使うことも出来るだろう。
今年は人から、コーヒー豆は半ポンドのものも売ってると言われたんだが、毎年同じ人に渡すことも多いようなので、今まで1ポンドのものを突然半ポンドにしたら、｢アレッ｣っと思う人もいるだろうから、いつも通り1ポンドのものを買った。
今日も天気が良い。さすがに雨季も終わったんだろうか。
日中の温度26度、湿度52%。夜20度、65%。 ]]> その他 2009-11-13T22:33:41+09:00 MAKOTO FC2-BLOG